Institute of Archaeology and Ethnography SB RAS, pr. Akademika Lavrentieva, 17, Novosibirsk, 630090, Russia [olmec@yandex.ru]
Far Eastern Federal University, sity Ayaks, il. Russkiy, Vladivostok, 690922, Russia [ivanova.dale@dvfu.ru]
Abstract. Based on the analysis of publications, the authors consider the history, context and peculiarities of the appearance of the term “Jōmon” in Russian archaeological literature. Among the scholars who made the most significant contribution to the study of the Neolithic (Jōmon) of the Japanese Islands in the 1880s-1920s are A. V. Grigoriev, I. S. Polyakov and D. M. Pozdneev. In the 1930s-1950s the most important role was played by A. P. Okladnikov and M. V. Vorobiev. The evolution of the term’s status from “proto-Ainu strata” to “pan-Japanese Neolithic culture” is traced.
Keywords: Russian archaeology, Neolithic, Jōmon, publications.
Received 30.03.2020, revised 02.05.2020, accepted 26.05.2020.
DOI: 10.31600/2658-3925-2020-2-62-76
For citation: Tabarev A. V., Ivanova D. A. In the beginning was the word: On the history of the term “Jōmon” in Russian archaeological literature. Prehistoric Archaeology. Journal of Interdisciplinary Studies. 2020 (2), 62-76 (in Russ.). DOI: 10.31600/2658-3925-2020-2-62-76
References:
Anuchin D. N. 1907. Iaponiia i iapontsy. Geograicheskii, antropologicheskii i etnograicheskii ocherk. Moscow: “tipo-litograiia T-va I.N Kushnereva” Publ. (in Russian).
Bogdanovich T. A. 1905. Ocherki iz proshlogo i nastoiashchego Iaponii. St. Petersburg: «Prosveshchenie» Publ. (in Russian).
Chan Su Bu. 1977. Pozdnii dzemon Khokkaido. Abstract of Ph.D. diss. Novosibirsk (in Russian).
Chan Su Bu. 1975. O proiskhozhdenii termina «dzemon». Istoriograiia i istochnikovedenie stran Dal’nego Vostoka. Seriia istoricheskaia 1, 55–67 (in Russian).
Chubarova R. V. 1957. K istorii drevneishego naseleniia Sakhalina. Sovetskaia etnograiia 4, 60–75 (in Russian).
Chubarova R. V. 1960. Neoliticheskie stoianki na o. Iturupe (Kuril’skie ostrova). Sovetskaia arkheologiia 2, 128–138 (in Russian).
Dudarets G. I. 2006. Issledovatel’ ainov A. V. Grigor’ev. Izvestiia Instituta naslediia Bronislava Pilsudskogo 10, 88–101 (in Russian).
Egami N. 1956. Past and present of archaeology in Japan. The Oriental Economist XXIV, 82–83.
Egami N. 1957. Proshloe i nastoiashchee iaponskoi arkheologii. Sovetskaia arkheologiia 2, 305–307 (in Russian).
Gotö Shūichi. 1927. Japanese Archaeology. Tokyo (in Japanese).
Groot J. G. 1951. The Prehistory of Japan. New York: Columbia University Press.
Ivanova D. A. 2018. Srednii dzemon ostrova Khonsiu (5–4 tys. l. n.): obshchie kharakteristiki i lokal’nye osobennosti. Abstract of Ph.D. diss. Novosibirsk (in Russian).
Kidder J. E. Jr. 1957. The Jomon Pottery of Japan. Artibus Asiae. Supplementum 17.
Kiyono K., Shimada S., Hamada K., 1920. The excavation of the shell-mound at Tsukumo, a Neolithic cemetery in the province of Bitchu. Report upon Archaeological research, Department of literature, Kyoto Imperial University 5, 1–7.
Konrad N. I. 1923. Iaponiia. Narod i gosudarstvo. Istoricheskii ocherk. Petrograd: “Nauka i shkola” Publ. (in Russian).
Konrad N. I. 1937. Lektsii po istorii Iaponii. Moscow: “Moskovskii institut Vostokovedeniia im. Narimanova pri TsIK SSSR” Publ. (in Russian).
Matsumoto H. 1921. Notes on the Stone Age people of Japan. American Anthropologist 23, 50–76.
Mikhailova Iu. D. 2010. «Poznat’ Iaponiiu chrezvychaino slozhno» — Dmitrii Pozdneev o Iaponii i russko-iaponskikh otnosheniiakh. Izvestiia Vostochnogo instituta 16, 26–41 (in Russian).
Milne J. 1880. Notes on stone implements from Otaru and Hokodate, with a few general remarks on prehistoric remains of Japan. Transactions of the Asiatic Society of Japan VIII, Yokohama, 83–119.
Miyamoto K. 2017. The beginnings of modern archaeology in Japan and Japanese archaeology before World War II. Japanese Journal of Archaeology 2, 157–164.
Morse E. S. 1877. Traces of early man in Japan. Nature 17, 89.
Morse E. S. 1879. Shell Mounds of Omori. Memoirs of the Science Department, University of Tokyo, Japan. Volume I. Part I.
Morse E. S. 1917. Japan day by day 1877, 1878–79, 1882–83. Vol. 1. Boston: Houghton Milin Company.
Munro N. G. 1908. Prehistoric Japan. Yokohama.
Nakaya J. 1930a. Contribution à l’étude de la civilisation néolithique au Japon. Revue des Arts asiatiques VI, 151–167.
Nakaya J. 1930b. Figurines néolithiques du Japon. Documents 1, 25–32.
Nespoulous L. 2014. Un préhistorien japonais à Paris: Nakaya Jiujirō (1929–1932). Ebisu [Online], 51. URL: http://journals.openedition.org/ebisu/1431.
Okladnikov A. P. 1936. K arkheologicheskim issledovaniiam v 1935 g. na Amure. Sovetskaia arkheologiia 1, 275–277 (in Russian).
Okladnikov A. P. 1939. Neolit Sibiri i Dal’nego Vostoka. In: Artamonov M. I. (ed.). Istoriia SSSR s drevneishikh vremen do obrazovaniia drevnerusskogo gosudarstva. Kn.1, ch.1–2 (Maket). Moscow, Leningrad: Academy of Sciences of the USSR Publ., 72–80 (in Russian).
Okladnikov A. P. 1941. Neoliticheskie pamiatniki kak istochniki po etnogonii Sibiri i Dal’nego Vostoka. Kratkie soobshcheniia Instituta istorii material’noi kul’tury IX, 5–14 (in Russian).
Okladnikov A. P. 1946. K voprosu o drevneishem naselenii Iaponskikh ostrovov i ego kul’ture. Sovetskaia etnograiia 4, 11–33 (in Russian).
Okladnikov A. P. 1958. Pamiatniki drevnei Iaponii. Neva 3, 217–218 (in Russian).
Okladnikov A. P., Goregliad V. N. 1958. Novye dannye o drevneishei kul’ture kamennogo veka na severe Iaponii. Sovetskaia arkheologiia 3, 246–250 (in Russian).
Poliakov I. S. 1884. Otchet ob issledovaniiakh na ostrove Sakhalin i v Iuzhno-Ussuriiskom krae, i v Iaponii. Prilozhenie k T. XLVII «Zapisok» Imperatorskoi Akademii nauk. St. Petersburg (in Russian).
Pozdneev D. M. 1909. Materialy po istorii Severnoi Iaponii i ee otnoshenii k materiku Azii i Rossii. T. 1. Iokokhama: “Tipograiia Zh. Gliuk” Publ. (in Russian).
Shirai M. 1886. Stone Arrowhead. Bulletin of the Anthropological Society 1, 49–51 (in Japanese).
Shternberg L. Ia. 1929. Ainskaia problema. Sbornik Muzeia antropologii i etnograii 8, 334–380 (in Russian).
Solov’eva E. A. 2005. Dogu: klassiikatsiia i interpretatsiia. Abstract of Ph.D. diss. Novosibirsk (in Russian).
Tabarev A. V., Ivanova D. A. 2018. Pogrebeniia, keramika, rakovinnye kuchi: iz istorii izucheniia pamiatnikov epokhi Dzemon, Iaponskii arkhipelag. Gumanitarnye issledovaniia v Vostochnoi Sibiri i na Dal’nem Vostoke 2, 36–42 (in Russian).
Vasilevskii A. A. 2008. Kamennyi vek ostrova Sakhalin. Iuzhno-Sakhalinsk: “Sakhalinskoe knizhnoe izdatel’stvo” Publ. (in Russian).
Vorob’ev M. V. 1953. Kamennyi vek stran Iaponskogo moria. Abstract of Ph.D. diss. Leningrad (in Russian).
Vorob’ev M. V. 1958. Drevniaia Iaponiia. Istoriko-arkheologicheskii ocherk. Moscow: “Izdatel’stvo vostochnoi literatury” Publ. (in Russian).
Yamanuochi S. 1937. Classiication and subclassiication of Jomon pottery. Prehistoric Archaeology 1, 28–32 (in Japanese).
Yoshizaki M., Ohnuki E. 1963. Prehistoric culture in Southern Sakhalin in the light of Japanese research. Arctic Anthropology 1, 131–158.
Zolotarev A. M. 1936. Noglikovskaia neoliticheskaia stoianka. (Vostochnyi Sakhalin). Sovetskaia arkheologiia 1, 273–274 (in Russian).